Keep your home warm and safe this winter by following this comprehensive to-do list before the real cold sets in.